-
1 электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
подогревный гигрометр [датчик]
Электролитический гигрометр [датчик влажности газа] с подогревом, вследствие которого сопротивление чувствительного элемента поддерживается на постоянном уровне, а температура равновесия служит мерой точки росы окружающего газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- подогревный гигрометр [датчик]
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
-
2 понижение точки росы
-
3 температура точки росы
Русско-английский военно-политический словарь > температура точки росы
-
4 температура точки росы [инея]
- dew [frost] point
температура точки росы [инея]
точка росы [инея]
Температура, при которой водяной пар, содержащийся в газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным над водой [льдом].
Единица измерения
°С, К
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- точка росы [инея]
EN
- dew [frost] point
DE
- Taupunkt [Reifpunkt]
FR
- point de rasee [givre]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура точки росы [инея]
-
5 депрессия точки росы
1) Engineering: dew-point depression2) Construction: dewpoint depression (разность между температурой по сухому термометру и температурой точки росы)Универсальный русско-английский словарь > депрессия точки росы
-
6 температура точки росы
rus температура (ж) точки росыeng dewpoint temperatureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > температура точки росы
-
7 индикатор температуры точки росы
индикатор температуры точки росы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор температуры точки росы
-
8 индикатор точки росы
индикатор точки росы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор точки росы
-
9 понижение точки росы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > понижение точки росы
-
10 прибор для определения точки росы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для определения точки росы
-
11 температура точки росы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура точки росы
-
12 температура точки росы
[lang name="Russian"]цветы, омытые росой — flowers washed with dew
[lang name="Russian"]цветы, покрытые росой — flowers drenched with dew
-
13 Управление точкой росы, регулировка точки росы
oil&gas: dewpointingУниверсальный русско-английский словарь > Управление точкой росы, регулировка точки росы
-
14 (на установках осушки газа) контроль точки росы
Karachaganak: dewpoint controlУниверсальный русско-английский словарь > (на установках осушки газа) контроль точки росы
-
15 Монитор температуры (точки росы)
Engineering: Chilled Mirror HygrometerУниверсальный русско-английский словарь > Монитор температуры (точки росы)
-
16 автоматический прибор непрерывного измерения температуры точки росы газов
Универсальный русско-английский словарь > автоматический прибор непрерывного измерения температуры точки росы газов
-
17 анализатор точки росы
oil&gas: dew point analyzerУниверсальный русско-английский словарь > анализатор точки росы
-
18 анализатор точки росы воды
General subject: water dew point analyzerУниверсальный русско-английский словарь > анализатор точки росы воды
-
19 анализатор точки росы газовой атмосферы
Engineering: dew-cell gas analyzerУниверсальный русско-английский словарь > анализатор точки росы газовой атмосферы
-
20 анализатор точки росы углеводорода
General subject: hydro-carbon dew point analyzerУниверсальный русско-английский словарь > анализатор точки росы углеводорода
См. также в других словарях:
Температура точки росы — Температура, при которой происходит конденсация влаги из воздуха с соответствующей влажностью Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы] — подогревный гигрометр [датчик] Электролитический гигрометр [датчик влажности газа] с подогревом, вследствие которого сопротивление чувствительного элемента поддерживается на постоянном уровне, а температура равновесия служит мерой точки росы… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53762-2009: Газы горючие природные. Определение температуры точки росы по углеводородам — Терминология ГОСТ Р 53762 2009: Газы горючие природные. Определение температуры точки росы по углеводородам оригинал документа: 3.3 автоматический конденсационный анализатор ТТРув: Конденсационный анализатор ТТРув, при выполнении измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53763-2009: Газы горючие природные. Определение температуры точки росы по воде — Терминология ГОСТ Р 53763 2009: Газы горючие природные. Определение температуры точки росы по воде оригинал документа: 3.4 автоматический конденсационный гигрометр: Конденсационный гигрометр, при выполнении измерений которым наличие или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электролитический подогревный гигрометр точки росы — 67 электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]; подогревный гигрометр [датчик]: Электролитический гигрометр [датчик влажности газа] с подогревом, вследствие которого сопротивление чувствительного элемента поддерживается … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура точки росы [инея] — точка росы [инея] Температура, при которой водяной пар, содержащийся в газе, охлаждаемом изобарически, становится насыщенным над водой [льдом]. Единица измерения °С, К [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
температура точки росы — rasos taškas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje oro drėgnis yra 100 %. atitikmenys: angl. dew point; dew point temperature vok. Taupunkt, m; Taupunktstemperatur, f; Taupunkttemperatur, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура точки росы — rasos taškas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje tam tikrame slėgyje uždarame inde esantys garai atiduodami šilumą suformuoja pirmąjį skysčio lašą. atitikmenys: angl. dew point; dew point temperature… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
гигрометр точки росы — rasos higrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dew cell hygrometer; dew point hygrometer vok. Taupunkthygrometer, n; Taupunktmesser, m rus. гигрометр по точке росы, m; гигрометр точки росы, m pranc. hygromètre à point de rosée, m … Fizikos terminų žodynas
дефицит точки росы — Разность между температурой воздуха и точкой росы … Словарь по географии
температура точки росы — rus температура (ж) точки росы eng dewpoint temperature fra température (f) du point de rosée deu Taupunkttemperatur (f) spa temperatura (f) de punto de rocío … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки